Good bye Aotearoa

A l’instant où vous lirez ces lignes, je vivrai mes tous derniers instants en Nouvelle-Zélande.

Lundi, je décollerai d’Auckland direction la France. Ma belle aventure se termine. Quitter ce magnifique pays est un déchirement. Je l’ai appris, quitter un pays qu’on aime, c’est comme une rupture. On quitte une partie de soi, on quitte ce qu’on a peut être vécu de mieux. Mon aventure au pays du long nuage blanc était unique (beaucoup de personnes vivant ou ayant vécu ici diront la même chose).

Je dis un grand merci à tous ceux que j’ai rencontré et avec qui j’ai partagé de bons moments, des kiwis, des étrangers venus s’installer, des backpackers. Vous avez aidé à rendre cette expérience unique.
J’essaierai de revenir le plus tôt possible.

Prenez soin de vous.

When you will read these words, I’ll live my last moments in New-Zélande

Monday, I’ll take off from Auckland to go back to France. My beautiful adventure ends. Leave this magnificent country is huge heartbreak. I learnt it: leave the country we love is like a break-up. We leave a share of ourselves, we leave what, maybe, the best of our life. My experience in Aotearoa was unique (lots of people who have lived or who live here will say the same).

I want to thank all those I met and I shared good moments with. Kiwis, foreigners, backpackers, they helped to make my experience unique.

I will try to come back as soon as possible.

Take Care

Cheers.

20130802_160725

Last days in Auckland…

Bonjour à tous!

A l’heure où j’écris ses lignes, je vis mes dernières heures à Auckland. Dans deux jours, j »aurai l’immense douleur de dire au revoir à ce pays que j’aime.

Mes derniers jours ici, j’ai voulu les vivre pleinement.

Après mon tour d’Ile du Nord, à mon arrivée à Auckland, j’étais invité par deux des voyageurs du Coromandel à assister à un spectacle au cabaret Encore à K’Road. Bon repas, et joli spectacle.

20130727_20501720130727_21073820130727_21073820130727_21075220130727_21080520130727_21084920130727_210901

Le 3 août, mon colocataire m’a conduit à Piha Beach et Karekare Beach, deux magnifiques plages de sable noir, connues pour être les lieux où a été tournée La Leçon de Piano.

20130803_125238 20130803_12541220130803_130309 20130803_130316 20130803_13040420130803_13052620130803_130541 20130803_130734 20130803_13092320130803_131116 20130803_13112720130803_131154 20130803_13120020130803_131226 20130803_13141020130803_131650 20130803_13170120130803_131749 20130803_13180120130803_131901 20130803_13193320130803_132323 20130803_13274120130803_133240 20130803_13340520130803_133419 20130803_133814 20130803_13343020130803_13384020130803_133844 20130803_13415620130803_134251 20130803_14070520130803_141453 20130803_14145720130803_142622 20130803_14282020130803_142855 20130803_14291320130803_143331 20130803_14340320130803_143806 20130803_14463620130803_145645 20130803_14572420130803_145924 20130803_14594020130803_150124 20130803_15013320130803_150149 20130803_15020320130803_150307 20130803_15035420130803_151315 20130803_151453

20130803_153312 20130803_15333220130803_153343 20130803_15342320130803_153428 20130803_15351520130803_153522 20130803_15430420130803_154318 20130803_15441720130803_154422 20130803_15443420130803_154438 20130803_15444320130803_15444920130803_154503 20130803_15460620130803_154611

Bref passage à Onehunga, pour quelques photos pour la Onehunga Business Association

20130731_162202 20130731_162923

Pour ma dernière semaine en Nouvelle-Zélande, je me suis refais une balade à K Road et Ponsonby

20130806_13130520130806_131223 20130806_13160020130806_131724

Voici l’ArtSpace à K’Road

20130806_132354 20130806_132443

Lunch au Little Algiers, pour manger de la chorba

20130806_14114820130806_140952

20130806_14151720130806_142142 20130806_14234220130806_14393520130806_144958

Le Chapel Bar à Ponsonby

20130806_14532920130807_194705

20130806_145604 20130806_150055 20130806_15042020130806_150655 20130806_150745 20130806_15174820130806_151810

La Cantine du Torchon, tenue par un aveyronnais de Villefranche-de-Rouergue (parler de certains coins de l’Aveyron quand on est à 20000 kms de la France, c’est assez énorme)

20130806_151935 20130807_203022

Le Cézanne

20130806_153701 20130806_152220

20130806_154027 20130806_154226 20130806_15424520130806_15465420130806_154957

  20130806_155103 20130806_15511720130806_155946 20130806_16141820130806_16401620130806_16421920130806_164642 20130806_164658

Le House of Rugby, à Union Street, tenu par des Français

20130806_170420

Retour à Britomart et Queen Street

20130807_164404 20130807_164428

20130807_172339

Vendredi 9, je commençais ma journée par un petit déjeuner français à l’Assiette, sur Britomart

20130809_093915 20130809_094345 20130809_094730 20130809_10095120130809_101139

20130806_11471720130806_114738

Ensuite, j’ai dit au revoir à mon ancienne équipe de stage

20130809_120748

L’après-midi, direction le mont Eden pour une photo souvenir symbolique

20130809_150800 20130809_150818 20130809_160320 20130809_160309 20130809_161903

Le soir, après mon dernier repas dans un food court (concept à importer en France), je profitais jusque très tard de l’agréable vie nocture d’Auckland.

Le lendemain, j’ai fait un dernier tour au centre-ville.

20130810_133254 20130810_140353

Ici, l’Église de Scientologie n’est pas une secte, donc elle s’affiche librement

20130810_134735

Ici, alors que c’est un pays très religieux et multiconfessionnel, certains dogmes sont détournés (de quoi faire s’étrangler Christine Boutin et compagnie). Par exemple, l’enfer…c’est une pizzéria.

 20130810_13522720130810_135023 20130810_135238

En parlant de fast food, mon dernier Burger Fuel (un fast food qui mérite plus d’être implanté en France que n’importe quel McDo, Quick et autre Burger King)

20130810_143134

20130810_151540 20130810_151709

Ci-dessous la sculpture « Lanschaft » de Derrick Cherrie (sculpture auparavant devant la galerie où j’ai travaillé) a été délocalisée sur le Waterfront

20130810_155421 20130810_155452

20130810_163054 20130810_163251 20130810_163428 20130810_16373420130810_173353 20130810_173444 20130810_17355920130810_173622 20130810_173818

Alors, sans trop me prononcer, je pense qu’il s’agit là aussi d’une secte

20130810_181856

Dernière soirée à la House of Rugby

20130810_204123

Mon ancien collègue Jeremy et un ami à lui m’ont rejoint pour l’occasion

20130810_211306

Ma dernière soirée a fini a une heure bien avancée. Au sortir de la White House, je dis au revoir à la Skytower.

20130811_025809 20130811_030756

Hier soir, l’émotion était forte, peut être un peu trop forte…

Samples of my life in Auckland: février août (2ème partie)

Bonjour à tous!

Bon ben, on est bientôt à la fin du voyage. Ceci est l’un des derniers articles du blog.

C’est surtout la deuxième partie des inédits de ma vie à Auckland. Lorsque vous relirez mes articles, vous verrez à quel point ma vie ici a été géniale. Rien ne pourra remplacer une expérience comme celle-là.

Je vais commencer par le jour où je suis allé à l’Eden Park, voir les Bleus finalement pas si ridicules face aux All Blacks

 20130608_16215920130608_164654

20130608_164717 20130608_17085620130608_171301 20130608_17253120130608_17362720130608_185011 20130608_185237 20130608_18514920130608_190348 20130608_191343 20130608_190914

La veille et le jour du match, j’ai passé la soirée avec mes amis voyageurs du Coromandel, respectivement à Chancery Street, puis au Shakespeare Pub.

20130607_174443 20130607_17472620130607_184358 20130607_18530020130607_185335 20130607_19200320130607_210601

Je vais continuer par ma visite au zoo d’Auckland, où je verrai le kiwi

20130615_114857 20130615_12032620130615_120538 20130615_12064520130615_120940 20130615_121025 20130615_121929 20130615_122223 20130615_122731 20130615_123807 20130615_124547 20130615_12460320130615_124603 20130615_124804 20130615_125242 20130615_125309 20130615_125405 20130615_13001120130615_130358 20130615_133228 20130615_133256 20130615_133915 DSCF4029 DSCF4030DSCF4031 DSCF4032 DSCF4033 DSCF4035 DSCF4036 DSCF4034DSCF4037 DSCF4038 DSCF4040DSCF4041  DSCF4039 DSCF4042DSCF4043 DSCF4044   DSCF4045DSCF4046 DSCF4048DSCF4047DSCF4049 DSCF4050

Alors comme il était impossible de le prendre en photo (pour des raisons d’éclairage), voici un kiwi.

images

Au début du mois de juillet, j’ai choisi de me battre contre mon vertige en allant à la Skytower voir la ville depuis le plus haut point d’observation, et manger au restaurant panoramique Orbit.

20130701_112749 20130701_11281020130701_112916 20130701_11300620130701_113113 20130701_11320720130701_113618 20130701_11364320130701_113801 20130701_12133020130701_121409 20130701_12141620130701_121440 20130701_121910 20130701_121755 20130701_121709 20130701_121550 20130701_12145920130701_122100 20130701_124946 20130701_124303 20130701_123851 20130701_122204 20130701_12213420130701_125025 20130701_12520220130701_125804 20130701_130139 20130701_13004820130701_13032320130701_130746 20130701_131553 20130701_131237 20130701_131018 20130701_130947 20130701_13075620130701_13253720130701_133045 20130701_133201 20130701_133135 20130701_133119 20130701_13311320130701_145013

Peu de temps après, je rencontrai une kiwi de Christchurch de cour passage à Auckland

20130708_181507

A Onehunga, j’ai découvert que Rambo, c’était plus ce que c’était

20130708_114117

Tour de l’Ile du Nord: journée au Mont Taranaki pour finir

Salut à tous!

Aujourd’hui, je vais vous montrer ma dernière activité avant mon retour à Auckland. Elles s’inscrit dans mon étape à New Plymouth, il s’agit d’une journée au Mont Taranaki.

Le Mont Taranaki se situe dans le parc national d’Egmont. Il s’agit d’un volcan culminant à 2518 mètres d’altitude. C’est le point culminant de la chaîne de Kaitoke, composée de trois volcans. Sa dernière éruption date de 1755 mais il est toujours considéré comme actif. Ses flancs sont couvert d’une forêt subtropicale. Le parc national, qui inclus les volcans et les forêts, abrite un lac où, par temps clair, la montagne se reflète. La météo changeante fait que l’ascension du sommet est considérée comme dangereuse et nécessite l’accompagnement d’un guide. Comme je suis un chouïa kamikaze, j’ai fait quelques chemins non accompagné, sans équipement et en chaussures de type Converse. Suivez le guide.

20130726_074242 20130726_07474720130726_075523 20130726_075823 20130726_07582720130726_075847 20130726_07590320130726_081035 20130726_081333 20130726_08122420130726_081548 20130726_082133

Premières marches du premier chemin, c’est parti.

20130726_082443 20130726_08264320130726_082648 20130726_083037 20130726_08285520130726_083620 20130726_08374620130726_083829 20130726_08383820130726_083842 20130726_08553620130726_085735 20130726_08575220130726_085812 20130726_08581620130726_090042 20130726_09022320130726_090227 20130726_09023220130726_090300 20130726_09030520130726_09030820130726_090312 20130726_09035820130726_090827 20130726_09083820130726_090951 20130726_091003 20130726_09095720130726_091003 20130726_093456 20130726_091208 20130726_09101020130726_093456

20130726_093505

Juste après la première crête, la neige occupe tout le chemin, ma jambe s’enfonce jusqu’au genou et par endroit, elle est très glissante. La montagne semble me dire:

gandalf-you-shall-not-pass

Comme je ne suis pas non plus suicidaire, je l’écoute et rebrousse chemin.

20130726_09351120130726_094059 20130726_094053 20130726_095049  20130726_09505320130726_09530820130726_095321 20130726_100006 20130726_09554520130726_10003220130726_100156 20130726_10024020130726_100354

Direction le chemin Veronica Loop, un chemin parfois aussi large que mes deux jambes côte à côte, de la boue, un arbre couché, bref un joli défi en somme.

20130726_101700 20130726_10190520130726_101910 20130726_10192520130726_102428 20130726_10243620130726_103238 20130726_10485420130726_110110 20130726_11011420130726_110159 20130726_111044

Après plus de 3 heures de marche et un repas bien mérité, direction le chemin qui va au sommet (tant qu’à faire), le but pour moi étant d’aller au plus près du relais de télécommunication

20130726_123321 20130726_12361820130726_124114 20130726_12503020130726_125035 20130726_12504220130726_125853 20130726_12592620130726_12594320130726_12594820130726_130430 20130726_12595520130726_130829 20130726_130430 20130726_13083420130726_131019 20130726_13115120130726_131650 20130726_131909 20130726_131913 20130726_13213420130726_132357 20130726_13241120130726_132416 20130726_132508

20130726_132729 20130726_13273420130726_13274820130726_132752 20130726_13281320130726_132818 20130726_13282920130726_133059 20130726_13310720130726_133149 20130726_13324220130726_133253 20130726_13325720130726_133440 20130726_13344420130726_133644 20130726_13365420130726_133709 20130726_13383020130726_133845 20130726_13394320130726_134013 20130726_134342 20130726_13471520130726_134806 20130726_13482020130726_135250 20130726_13525520130726_135255 20130726_13560420130726_140424 20130726_14084820130726_14184020130726_141857 20130726_14403920130726_144116 20130726_14415820130726_144230 20130726_14424620130726_144640 20130726_145047 20130726_14505720130726_145229 20130726_14563620130726_150109 20130726_150115 20130726_153313

C’est sur ces images magnifiques que mon tour d’Ile du Nord s’achève. Après une excellente soirée passée en ville, je pars à 7h15 pour Auckland.

Tour de l’Ile de Nord: New Plymouth, la belle dernière

Salut à tous.

Bon, ben mon tour de l’Ile du Nord s’achève presque. Et comme dernière étape, je ne pouvais pas faire mieux que New Plymouth, sans doute ma plus belle destination de ce tour et une des 3 villes que j’ai le plus aimé en Nouvelle-Zélande.

New Plymouth, à deux heures de Wanganui et une heure du mont Taranaki (voir prochain article), est une ville de 53000 habitants (68.000 si on compte tout le district) fondée en 1841.

La ville peut s’enorgueillir de plusieurs atouts: c’est une ville très riche culturellement (musées, galeries, œuvres d’art sont très présents dans la ville), son front de mer est tout simplement sublime (avec une ballade de 6 kms),  les paysages sont riches (mer, rivière, montagne), et le mélange des genre niveau architecture rappelle Cuba Street à Wellington.

J’ai passé trois nuits à New Plymouth. Les deux premières nuits, je les ai passé au Egmont Eco YHA. Je ne recommande à aucun prix ce backpacker, à part si vous êtes un moine en retraite ou un dépressif qui pense qu’il y a encore un peu trop d’ambiance de l’hôtel du film Shining. Quasiment personne, tout le monde se couche à 20h, les matelas sont super fins et le lit super dur, les clés ne ferment pas les portes des chambres, l’hôtel se situe à plus de 20 minutes de marche du centre-ville le propriétaire n’est jamais là et, selon les retour de plusieurs personnes, passerait ses nerfs sur les employés, un vrai régal. A l’extrême opposé, l’Ariki Backpacker que je recommande chaleureusement: la manager est adorable et prends le temps de discuter, les chambres sont confortables (pour le même prix que l’affreux YHA cité plus haut), on peut prendre le petit-déjeuner ou boire un coup le soir sur une terrasse qui offre une belle vue et le backpacker est situé en plein centre-ville, à côté de l’I-Site, de bars, de restaurants, de l’arrêt de bus Intercity.

Après cet instant TripAdvisor, une petite visite de la ville s’impose.

20130724_173606 20130724_173625 20130724_173824 20130724_174228 20130724_17412920130724_194206

20130724_194418

La première journée passe vite, vu l’heure a laquelle le bus est arrivé. La soirée sera passée dans un charmant pub. Le lendemain, belle visite de la ville pour commencer.
20130725_102615 20130725_102747 20130725_103249

Première étape pour le petit-déjeuner au Chaos Cafe, LE café que je recommande à New Plymouth: une superbe décoration et une cuisine créative et délicieuse (voir plus loin pour ce dernier point).

20130725_103259 20130725_10431120130725_105222

20130725_110508 20130725_11073220130725_110916

Après le centre-ville, je pars visiter le front de mer. Tout d’abord direction le port.

20130725_111314  20130725_11132120130725_11154020130725_111623 20130725_112615 20130725_11163620130725_112619 20130725_112629 20130725_11262320130725_112702 20130725_112755 20130725_11280020130725_113646 20130725_114426 20130725_114154

20130725_114426

Au niveau du port, la signalisation est quelque peu énigmatique:

20130725_114534

20130725_114925 20130725_11513120130725_120644

Direction le Chaos Cafe pour le déjeuner.

20130725_124257 20130725_12432920130725_125758

Comme dit plus haut, la cuisine est inventive. En atteste cette Spicy Chicken Bomb. Le principe, dans une galette de kebab ficelée, du poulet et des petits légume dans une sauce douce au début et épicée à la fin (c’est délicieux), et en dessert un gâteau à la violette (c’est divin).

Après un bon repas, retour au front de mer pour la plus longue partie, jusqu’à la rivière.

20130725_133353 20130725_13340620130725_133530 20130725_133816 20130725_13373220130725_134044 20130725_13511920130725_135144 20130725_135450 020130725_140302 20130725_13582920130725_13583720130725_140302 20130725_14042920130725_140439 20130725_140759 20130725_141220 20130725_14092320130725_141220  20130725_14184320130725_14202920130725_142217  20130725_14235520130725_143215 20130725_143220  20130725_14350020130725_14351620130725_144103  20130725_14511320130725_14512420130725_145136 20130725_145518 20130725_14522520130725_145518 20130725_145801 20130725_14561220130725_145843 20130725_145940 20130725_14585020130725_145940 20130725_150216

Au-dessus de la rivière, le Rewa Rewa Bridge, un des plus beaux ponts modernes de Nouvelle-Zélande.

20130725_150428

20130725_150449 20130725_15051120130725_150527 20130725_150759 20130725_150533

La nature me gratifiera d’un bel arc-en-ciel.

20130725_15115420130725_151212 20130725_15495720130725_155733 20130725_155954 20130725_15581920130725_16081120130725_161150 20130725_171154 20130725_170520

20130725_171234

20130725_173433 20130725_174509 20130725_174143

A la fin de la cette deuxième journée à voir pareilles beauté, je me doute pas que le meilleur est à venir, car le lendemain, je pars en escapade à la montagne avant une dernière nuit à New Plymouth….

Tour de l’Ile du Nord: Wanganui, à l’ouest rien de nouveau

Salut à tous,

Aujourd’hui, après avoir quitté shaky/windy Wellington (où la vie est vraiment agréable), je remonte vers Auckland en deux étapes.

La première, plus rapide, m’emmène à Wanganui.

Sur la route, nous nous arrêtons à Palmerston North, où il n’y a pas grand chose à voir, à part le musée du rugby ci-dessous.

20130723_123403 20130723_123417

Wanganui est une ville de près de 40.000 habitants située à l’embouchure du fleuve Whanganui. Côté culture, elle possède un opéra et une galerie d’art.

Ensuite, il faut avouer qu’il n’y a pas grand chose à voir. Vous allez me dire que vous m’avez connu plus inspiré, je vous répondrai que il y a des endroits qui inspirent et d’autres non.

Le bus Intercity nous dépose à l’endroit le moins flatteur de la ville: une zone industrielle des plus glauques. Après près de dix minutes de marche, la ville prend un visage humain.

Niveau architecture, le centre ville est doté de beaux immeuble d’époque, certains plus authentiques qu’à Napier.

L’Opéra

20130723_142204

Le cinéma, construit dans les années 30

20130723_142948

20130723_14282020130723_14284220130723_14322520130723_14481920130723_14312020130724_13085120130723_14302520130723_14565720130723_150105

A dix minutes de marche du centre, mon backpacker dans cette jolie maison, le Tamara Lodge. J’y ferai connaissance avec une allemande, un suisse, un singapourien et un français, difficile de faire plus international.

20130723_15094320130723_15220120130723_163436

En bas de la colline, une attraction peu commune: un tunnel de 200 mètres, menant à un ascenseur qui traverse la colline de bas en haut pour mener à deux postes d’observation.

20130723_163640

20130723_16423620130723_164518

Ci-dessous, la « skytower » locale : une tour de 31 mètres de haut, avec un colimaçon de 176 marches.

20130723_164810  20130723_165226 20130723_16561520130723_170849 20130723_175552 20130723_171616 20130723_175558

Après une telle montée, un rafraichissement n’est pas de refus. Je recommande le Stellar Bar, le staff est très sympa. Si on ne sait pas quoi choisir comme bière, ils font tester les différentes bières pression (fin de la page de publicité).

Mon escapade à Wanganui est très brève (une nuit) mais comme le dit le panneau ci-dessous, vu dans un restaurant: la joie n’est pas une destination, mais un choix de vie.

20130723_194814

Tour de l’Ile du Nord: retour à shaky Wellington

Bonjour à tous,

Un tour de l’Ile du Nord n’aurait été complet sans un retour à Wellington.

Cette fois-ci, le surnom de la capitale aurait pu changer: au lieu de Windy Wellington, on aurait pu l’appeler Shaky Wellington. En effet, peu après mon arrivée, un tremblement de terre de 6.5 sur l’échelle de Richter a frappé la ville. Dans la nuit qui a suivi, plusieurs répliques ont secoué la ville. Dans ce contexte, mon séjour à la capitale a surtout été focalisé sur le centre-ville (à la basem je comptais faire un tour sur des lieux de tournage du Seigneur des Anneaux). La première étape a été le musée Te Papa pour l’exposition Andy Warhol (que, hélàs, je ne pourrai pas vous montrer car il  était interdit de prendre des photos). Ensuite, direction mes quartiers préférés: Courtney Place et Cuba Street pour un tour de cafés, restaurants et boutiques typiques.

 20130722_124953

  20130722_125626 20130722_12591620130722_130252 20130722_130334 20130722_130443 20130722_130644 20130722_13092920130722_131042 20130722_131246 20130722_131736 20130722_131819 20130722_131928 20130722_134115 20130722_134135 20130722_134323

Premier arrêt: le Havana Cafe. Deux petites maison entre deux buildings, voilà qui attire l’attention. Dans un très joli cadre, avec une décoration soignée, le Havana propose des mets très fins.

20130722_134311 20130722_134708 20130722_135043 20130722_135143  20130722_13495420130722_140359

Ensuite, dessert au Fidel’s Cafe, un café original dont la déco, vous l’aurez compris, tourne autour de la révolution cubaine.

20130722_131945  20130722_14475720130722_14415220130722_144857 20130722_14492120130722_145038

Les coiffeurs et les serruriers (ci-dessous) aussi se démarquent.

20130722_145148 20130722_145829

Le tour se prolonge un plus vers le centre…20130722_152934

20130722_151825

…pour un tour de Cable Car

20130722_153750 20130722_153719 20130722_153704 20130722_154423 20130722_155530 20130722_155225 20130722_155221 20130722_154935 20130722_155642

Ma balade se prolonge vers les immeubles gouvernentaux.

Ci-dessous, le ministère des affaires maories et la Court Suprême.

20130722_161424 20130722_16143620130722_161630 20130722_161443 20130722_163155

Le Ministère de la Justice

20130722_163403

Différence notable avec la France: à Wellington, l’Hippopotamus a de la gueule.

20130722_165520

20130722_165955  20130722_170012

20130723_092518

Après une seconde nuit, plus calme, je reprends la route pour de nouvelles aventures…

20130723_093740

Tour de l’Ile du Nord: Napier, art déco…de façade

Bonjour à tous,

Aujourd’hui, on va continuer notre périple à travers l’Ile du Nord.

Mais pour commencer, voici quelques images de Tauranga ou j’ai passé la nuit (car à Matamata, je n’ai pas trouvé de backpackers). Faute de transition entre les hobbits et l’art déco (quoi que, grâce aux guides touristiques qui vantent les deux, c’est tout trouvé).

20130718_080553 20130718_080557 20130718_080602

Ces images donc ont été prise sur le front de mer quelques minutes avant de changer de région. Quatre heures de bus plus tard, me voilà à Napier, dans la région de Hawke’s Bay. Cette région est surtout connue pour produire du vin (fort bon au demeurant). Elle a également, à Gisborne, la particularité d’être le point du globe où on voit le lever du soleil en premier par rapport au reste du monde.

Napier est la deuxième plus grande ville de la région, avec 53000 habitants. Avec Hastings, à 18 kms de là, elles sont surnommées les « villes jumelles » et, réunies forment la 5ème métropole néo-zélandaise. Napier et Hastings sont vantées comme des villes « à l’architecture art déco unique » et autres superlatifs pompeux vus sur des guides comme le Lonely Planet. Unique et bien le mot car si les bâtiments art déco avaient un très beau cachet, ils ont subi deux catastrophes: pour certains, le tremblement de terre de 1935 les avait dégradés ou détruits, mais pour tous, ils ont subi l’urbanisme n’importe comment à la Néo-zélandaise. Pour synthétiser, il y a de quoi rendre un architecte dépressif voire suicidaire. Au choix, soit on a des immeubles magnifiques à fort potentiel, et là le haut de l’immeuble reste authentique alors que le bas, c’est une devanture de commerce des plus laides et souvent avec une couleur pas raccord du tout avec le haut (un crime impossible en France si la façade est classée), soit, en plus, l’immeuble d’à côté à été détruit pour être remplacé par un bâtiment plus moderne et très laid, donnant lieu à un mélange des genre « unique » pour reprendre l’expression du Lonely Planet (dont les auteurs n’ont pas dû aller souvent dans toutes les villes dont ils parlent). Seuls le théâtre, la manufacture de tabac et Criterion (le backpacker où j’ai dormi) ont été épargnés.

20130718_164524 20130718_164554 20130718_164605 20130718_164715 20130718_164754 20130718_164500 20130718_164858

20130718_16511720130718_170222

Bon, là c’est plus pour la dédicace à ma mère.

20130718_170241 20130718_17032120130718_170609 20130718_170629 20130718_170656 20130718_171153

Le Criterion Hotel, mon backpacker. Très bien situé en plein centre-ville, plein de charme, décoration « Espagne années 30 art déco », le staff est super sympa. J’y ai rencontré Julie (photographe talentueuse), Christina, Moritz et Lisa, allemands, Anne Marie, hollandaise, Kaitlyn, américaine et Agustina, argentine, un groupe vraiment sympa et intéressant.

20130718_171330 20130718_171729 20130718_171610 20130718_171528 20130718_171459 20130718_171443 20130718_171400

Si architecturalement parlant, Napier s’avère en deçà de la publicité qui lui est faite, en revanche l’atout beauté de la ville réside dans le fait que sa plage offre un lever de soleil extraordinaire. Je vous laisse en juger plutôt.

20130719_071901 20130719_071916 20130719_07190820130719_071951 20130719_07195520130719_072008 20130719_072043 20130719_07202820130719_072043 20130719_072108 20130719_07205520130719_072226 20130719_072335 20130719_072408 20130719_07271820130719_072724 20130719_072900 20130719_07292420130719_072935 20130719_07295420130719_073222 20130719_07343320130719_073448 20130719_073759

Le deuxième jour, je vais essayer de gommer la mauvaise impression que j’ai eu de l’architecture en allant refaire un tour en ville.

20130719_073826 20130719_103201 20130719_10350020130719_105551 20130719_10560520130719_11105120130719_105955 20130719_113329

20130719_113350 20130719_113838 20130719_11382920130719_113850 20130719_114225 20130719_11403920130719_114225 20130719_11484220130719_120218

La manufacture de tabac, plus beau bâtiment de la ville.

20130719_120618 20130719_120802 20130719_120744 20130719_120634

20130719_130211

Amibance rétro

20130719_131554

20130719_140425

20130719_140834

Le théâtre

20130719_14085820130719_140952 20130719_141117

20130719_142625 20130719_142854

Ci-dessus, à droite, l’ancienne caserne

20130719_143250

20130719_143740

Ce très beau bâtiment était un cinéma….maintenant, c’est un kébab.

20130719_14405520130719_152056 20130719_152246

Ci-dessus, le Central Hotel, ce beau bâtiment rose abrite désormais un club de strip-tease et ce qui est appelé, dans les pays anglo-saxon « salon de massage »

20130719_154816

Retour au backpacker où Julie et Christina me font goûter un plat allemand.

20130719_174709 20130719_195731 20130719_195509

Le lendemain, une nouvelle session lever de soleil avec Julie (vu plus haut avec l’appareil photo), Christina, Kaitlyn et Anne Marie.

20130720_071613 20130720_071710 20130720_07164420130720_071822 20130720_071905 20130720_07211820130720_072436 20130720_072639 20130720_07285620130720_072955 20130720_073042 20130720_07310020130720_073115 20130720_073139 20130720_07322820130720_073301 20130720_073523 20130720_07343620130720_073523 20130720_074232 20130720_07383720130720_074232

Ce matin-là, je dis au revoir à Julie et Christina, qui partent pour d’autres aventures De mon côté, je pars dans un village de Hawke’s Bay, prendre en photo le panneau le plus long du monde pour mon père (grâce à qui j’ai pu réaliser mon rêve Néo-zélandais)

20130720_082213

En chemin, voici un très beau tag montrant l’humour néo-zélandais

20130720_085033

20130720_085935 20130720_090120

Changement de décor pour un village du nom de Mangaorapa, à 45 minutes de voiture de la ville de Waipukurau, elle-même à une heure de bus de Napier.

20130720_121831

Chose amusante: au cas où le panneau ne serait pas assez long (85 caractères, soit le plus long toponyme en alphabet latin du monde, record répertorié au Guinness des records), il est indiqué par un un premier panneau à 500 mètres, puis pile en face.

20130720_121813

Nous sommes à Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukaka­piki­maungah­oronuku­pokai­whenuaki­tanatahu. Alors évitez de prendre votre respiration pour le dire d’un coup (ça ne sert à rien), dites le en détachant les mots (au passage « wh » est une lettre de l’alphabet maori qui se prononce ‘f’, le « g » se prononce « gue », « u » c’est « ou » et le « r » est roulé), soit Taumata whakatangihanga kōauau o tamatea turi pūkaka piki maunga horonuku pōkai whenua ki tānatahu, autrement dit « Le sommet où Tamatea, l’homme aux gros genoux, qui dévalait, avalait et grimpait des montagnes, le marcheur invétéré, joua de sa flûte à un être cher ». 20130720_122333

Après m’avoir permis de voir ce panneau, Sharleen et son époux m’emmènent à une marae et une plage à côté du village.

20130720_124206 20130720_124237 20130720_124247

20130720_125329

20130720_135240

20130720_135114

Je quitte Waipukurau pour une dernière soirée à Napier

20130720_190902

Cette fois-ci, c’est soirée vin et fromage pour tout public. Anne Marie, Agustina et Kaitlyn se déguisent façon années 30 pour l’occasion et Joel, backpacker canadien que j’ai rencontré à Auckland, a fait une démonstration de sa façon personnelle et originale de jouer de la flûte traveersière, avec son amie qui faisait du poï, une danse maori

Cette soirée sera la dernière à Napier. Le lendemain, je poursuis mon tour.

Tour de l’Ile du Nord: un voyage inattendu….

Dans un trou vivait un hobbit…

20130717_190110

Bonjour à tous,

Le monde a changé, je le vois dans l’eau, je le ressens dans la terre, je le sens dans l’air. Beaucoup de ce qui existait jadis est perdu, car aucun de ceux qui vivent aujourd’hui ne s’en souvient.

Aujourd’hui, je vais parler à une catégorie d’entre vous: ceux qui ont vu et/ou lu, et aimé Le Seigneur des Anneaux et/ou Le Hobbit, (et notamment les geeks et les nerds).

Pour ceux dont ce n’est pas le cas, voici quelques bandes-annonces (petite précision: la saga du Hobbit précède celle du Seigneur des Anneaux)

La communauté de l’anneau

La saga du Hobbit, de JRR Tolkien et, dernièrement mise à l’écran par l’épopée de Peter Jackson, finit 60 ans avant celle du Seigneur des Anneaux.

Ma quête de ce jour était d’aller dans la Comté (Shire dans la version originale), à Hobbitbourg (Hobbiton en VO), à la recherche de l’anneau unique ramené par Bilbon Sacquet (Bilbo Baggins en VO) lors de sa quête à Erebor (Lonely Mountain en VO), volé à Gollum. L’anneau de pouvoir qui contrôle tous les autres, l’arme ultime de Sauron.

20130717_111732

Un Anneau pour les gouverner tous, un Anneau pour les trouver
Un Anneau pour les amener tous et dans les ténèbres les lier.

Ma quête m’emmène donc dans un charmant petit village, du côté de Matamata.

20130717_11152620130717_112526

Un village composé de 80 trous de hobbits. Ces trous sont quasiment à la même échelle que dans le film, est le rendu est hallucinant. Lors de cette quête, j’aurai le plaisir de voir Bag End – la maison de Bilbo – mais aussi celle de Sam (le compagnon de Frodo), et boire une bière à la taverne des hobbits.

A propos des hobbits: Les hobbits vivent de la culture de leur terre dans les quatre régions de la Comté depuis plusieurs centaines d’années, satisfaits d’ignorer, et d’être ignorés du monde des grandes gens. Pas connus pour être de grands guerriers et comptant pas parmi les plus sages. Il est de notoriété publique que la véritable passion des hobbits est la boustiffaille. Réputation injuste, car il ont développé un intérêt dans le brassage de la bière et de l’herbe à pipe. Mais ce qui leur tient à cœur, c’est la paix, la tranquilité et une terre bien cultivée.

Et comme les choses sont faites pour durer dans la Comté, je vous emmène à l’aventure partager la vie de ceux que l’on surnomme également semi-hommes.

20130717_121919 20130717_121932

20130717_122046

20130717_122059 20130717_122256 20130717_122118

20130717_12231120130717_122421

20130717_122421 20130717_122444

20130717_122455

 20130717_12245520130717_12250520130717_122526 20130717_12255120130717_122618

 20130717_122818

20130717_122834

20130717_122911 20130717_12291920130717_12294820130717_12295920130717_12300920130717_12302220130717_12303320130717_12304720130717_12340620130717_12341420130717_12342520130717_123444 20130717_123455 20130717_12351520130717_123531 20130717_123724 20130717_12363620130717_123724 20130717_12373420130717_12375620130717_12383020130717_12383920130717_12390920130717_12485820130717_124943 20130717_12495120130717_12500520130717_12503820130717_12531320130717_12560720130717_12575020130717_12581420130717_13014320130717_13021220130717_130212 20130717_130218 20130717_13022820130717_130317  20130717_13032820130717_13035420130717_13041720130717_13043220130717_130528 20130717_13054420130717_13060720130717_130651 20130717_13070020130717_13070920130717_130735 20130717_130800 20130717_13074320130717_130800 20130717_130842 20130717_13083020130717_13084220130717_130842 20130717_131744 20130717_13164820130717_13175420130717_13180220130717_13193120130717_13202120130717_13211220130717_132324 20130717_13233620130717_13255920130717_132607 20130717_13265420130717_132712 20130717_133245 20130717_13342420130717_133438 20130717_134047 20130717_133950   20130717_13405820130717_13413220130717_13413820130717_13424320130717_13430620130717_134321 20130717_13444620130717_134543 20130717_13460520130717_13475620130717_134833

Et comme dans la comté, tout est fait pour durer, voici un panneau à l’image de la hobbit way of life

20130717_140548

Au début, je parlais des nerds, je vais faire un petit clin d’œil en reliant les nerds et les hobbits, et contrairement aux clichés, ils sont plutôt cools (attention, c’est en anglais)

https://www.youtube.com/watch?v=Ca5P_WvEMB8

Je vous laisse, faute d’anneau, pour de nouvelles aventures

Tour de l’Ile du Nord: à l’extrême nord

Bonjour mes grenouilles,

Alors aujourd’hui, je dois vous avouer que c’est pas l’allégresse qui m’étouffe.

C’est avec un pincement au coeur que je vis mes derniers instants dans le plus beau pays du monde. Dans deux semaines, je remonte le temps, change de saison et dis au revoir à l’état d’esprit cool et décontracté de la Nouvelle-Zélande pour vous rejoindre.

Alors pour me consoler, pendant 15 jours, j’ai fait un tour de l’Ile du Nord, sous forme de grande boucle. Et pour point de départ, j’ai choisi un endroit que j’avais adoré: Bay of Islands. Sauf que cette fois, pas de dauphins et d’îles, direction la pointe Nord de l’Ile du Nord, à trois heures de bus de là.

Pour ce faire, je vais retrouver le joli village de Paihia, comme en Avril dernier.

20130712_143753 20130712_155203 20130712_155209 20130712_155221 20130712_155407 20130712_155414 20130712_161223 20130712_161244 20130712_161301 20130712_161316 20130712_162311 20130712_181354 20130712_182037 20130712_182919

Le bus partant à 7h15, voici le spectacle qui m’est donné le matin

20130713_070351 20130713_070417 20130713_070424 20130713_070459

Première étape, une maison qui est l’un des plus vieux bâtiments de Nouvelle-Zélande, non loin de Kerikeri.

20130713_075743 20130713_075806 20130713_075815 20130713_075901

Ensuite, escale à Taupo Bay (non, rien à voir avec la ville et le lac Taupo)

20130713_085853 20130713_085932 20130713_085944

Nous partons ensuite vers une forêt de Kauris anciens

20130713_095426 20130713_095509 20130713_095636 20130713_095914 20130713_100112 20130713_100129 20130713_100914 20130713_101057

Ci-dessus du matériel utilisé dans le temps pour couper les arbres.

Après ce tour rapide, nous gagnons le but de notre tour: Cape Reinga, la limite Nord de l’ile du Nord. Rien au-delà. Il s’agit du point où la mer de Tasman et l’Océan Pacifique se rejoignent offrant le plus beau spectacle que l’Ile du Nord ne m’avait offert jusqu’alors.

20130713_114730 20130713_114656 20130713_114939 20130713_114754

20130713_115103 20130713_115319 20130713_115334 20130713_115511

20130713_115518   20130713_12001520130713_12033920130713_120400

20130713_120417 20130713_120551 20130713_120536

20130713_120551  20130713_120614

20130713_121012

20130713_121032

20130713_121139

20130713_121249

20130713_121320

20130713_121329

20130713_12143420130713_12161020130713_121448 20130713_12163120130713_12165920130713_121659 20130713_121835 20130713_12180220130713_12184220130713_12190520130713_12195120130713_12195620130713_12221520130713_122836 20130713_12301420130713_12302420130713_123028 20130713_123440 20130713_123109

20130713_123532

Notre prochaine étape nous entraine sur la plus longue plage du pays, 90 miles beach, avec un arrêt en bas de dunes plus hautes que le Pyla en France, pour une descente en sandboard (le principe est simple: du haut de la dune, on glisse sur une planche de bodyboard à plat ventre avec nos pieds comme freins).

20130713_132536  20130713_13254120130713_133714

20130713_141332 20130713_141343

20130713_14134620130713_14140520130713_14141320130713_141420

Un dernier arrêt au fish and chips, et nous voilà reparti à Paihia.

Le lendemain, petite balade en ville pour prendre quelques photos et dire au revoir à ce coin de paradis, à quelques semaines de quitter les mouettes pour les pigeons, les kiwis pour les coqs.

 20130714_10375120130714_103807 20130714_103901 20130714_10430320130714_10434020130714_10444920130714_104457 20130714_104507

20130714_104558 20130714_10461520130714_11083520130714_11192420130714_12292420130714_123008

20130714_132153 20130714_132217 20130714_132204

Le tour de l’Ile du Nord continue quelques jours après.

Prochaine étape entre Hamilton et Rotorua